يوغنوف يوم، أو لبان الزهور: معنى الاحتفال الذي يشم العسل والحب

في التقويم الشعبي، يُعرف 4 يوليو بحدث خاص — يوغنوف يوم، الذي يُدعى أيضًا لبان الزهور. هذا ليس مجرد يوم في سلسلة أيام الصيف. إنه دمج لذاكرة المسيحية عن الشهيد المقدس، والتعاطف مع الشجرة المقدسة والقصة الرقيقة عن حبين لم يتمكنا من مقابلة بعضهما البعض. لكل اسم من هذه الأحتفالات — يوغنوف يوم، لبان الزهور، يوغندني — معنى خاص، تقليد خاص، وسحر خاص. لفهمه بشكل كامل، يجب أن نفهم ثلاثة جوانبه: الدينية، الطبيعية، والحبية.

الجذر الديني: ذكرى القديس يوليانوس الترسي

يعد الاحتفال جذوره في التقاليد الروسية. في 4 يوليو (بالتقويم القديم — 21 يونيو) يقدس الكنيسة الروسية ذكرى القديس يوليانوس الترسي. هذا القديس عاش في القرن الثالث والرابع في المدينة الترسية (في منطقة تركيا الحالية) واعتنق المسيحية منذ صغره. في سن 18، تعرض للتعذيب الشديد من قبل الوثنيين. تم سجنه في السجن ومحاولة إقناعه بالانضمام إلى الأصنام، لكنه ظل متمسكًا بفعه. تم إعدام والدته معه. وفقًا للإعتقاد، تم وضع الشاب في كيس يحتوي على الأفاعي وتم رميه في البحر. لاحقًا تم العثور على أجزاء جسده وتم تبركها بالمعجزات.

في روسيا، تحول الاسم «يوليانوس» إلى الاسم المألوف للآذان «يوليان». لذلك، أصبح يوم ذكراه يحمل الاسم الشعبي — يوغنوف يوم. في التقويم الشعبي، يُعتبر هذا اليوم أيضًا مرتبطًا بعبادة القديسين الذين يحملون أسماءً مشابهة — القديس يوليانوس والقديس يوليانوس. هذا يعزز الاسم العام «يوغنوف».

الطبيعة: بداية ازدهار اللبان

الاسم الثاني للاحتفال — لبان الزهور. يتعلق هذا الاسم ببداية ازدهار اللبان في منتصف يوليو في مناطق روسيا الوسطى. في التقاليد الزراعية، كان هذا حدثًا مهمًا: يُعتبر اللبان شجرة مقدسة، شجرة الأم، التي تمنح كل شيء ضروري. من هذا اليوم، بدأوا في جمع زهور اللبان لصنع الشاي الشتوي.

لقد تم تقدير زهور اللبان قديمًا لخصائصها الطبية. استخدمت في أمراض البرد، والحمى، والصداع، والسعال. كانت النساء يستحممن في رذاذ اللبان أو مستحضرات الزهور للاحتفاظ بالشباب والجمال. يُعتبر اللبان ليس فقط نباتًا طبيًا، بل أيضًا شجرة محراب. كان هناك إعتقاد بأنه يحمي من السحر، وأن من يقطع اللبان سيضل في الغابة. أيضًا، كان يُعتقد أن اللبان لا يضرب به البرد، لذا كان يتم زراعته حول المنازل والكنائس.

قصة الحب: يوليان ويوليانا

لكن الأهمية الأكثر شاعرية ورومانسية ليوم يوغنوف تكمن في الأسطورة الشعبية عن حبين — يوليانا ويوليانا. تقصي القصة كيف لم يتمكن الشاب والفتاة من مقابلة بعضهما البعض. كان يوليان ينتظر حبيبته في الحقل، بينما كانت هي تبحث عنه عند النهر. كانا يتناوبان على التبادل، لكنهما لم يتمكنا من مقابلة بعضهما البعض.

عكس الشعب هذه القصة في المقولات: «يوليانا يوليانا في وجه لا يلتقي» و «يوليانا تطلب يوليانا، ويوليانا تطلب يوليانا». في القديم، كان يُعتبر من الضروري أن يقضي العاشقان هذا اليوم معًا قدر الإمكان. كان يُمنع في يوم يوغنوف من التوتر مع الحبيب، والتعارك والنزاع. وكانت الزيجات أو الخطوبات في هذا اليوم تعتبر علامة سعيدة وساعدت في التبشير بالتوافق والمعيشة المشتركة السعيدة.

التقاليد والتحريرات الاحتفالية

كأي احتفال شعبي، كان يوغنوف يوم محاطًا بالعديد من التقاليد والتحريرات.

في هذا اليوم، كان من المعتاد:

• جمع زهور اللبان دون كسر الأغصان وسحبها للشاي الشتوي
• غسل الوجه بلبن الزهور للحفاظ على الجمال والصحة
• الغوص ثلاث مرات في الماء بعمق لسحب الأمراض والتوتر
• مساعدة المحتاجين، تقديم الصدقات، لكن لا يُنظر في عيون المُسأل
• شرب الشاي من لبان الزهور وقضاء الوقت مع الأسرة

كان يُمنع بصرامة:

• قطع اللبان، كسر أغصانه أو تلميع القشرة — قد يترتب عليه مصيبة
• التعارك مع الأقارب، خاصة مع الحبيب
• بدء الأعمال الجديدة أو السفر البعيد — قد تنتهي بالفشل
• التقديم أو أخذ القروض لتجنب فقدان الحظ المالي
• التعامل مع السحر أو التنجيم

في هذا اليوم، كان يتم أيضًا مراقبة الطقس بعناية. كان ازدهار اللبان يُعتبر دليلاً على الصيف الدافئ والشمسية، بينما كان الصوت الطويل دليلاً على العاصفة الطويلة.

الخاتمة

يوغنوف يوم، أو لبان الزهور، ليس مجرد تاريخ تقويمي. إنه احتفال حيث اجتمعت الأيمان والطبيعة والحب. يذكرنا هذا الاحتفال بالقديس الذي حفظ الإيمان حتى النهاية، والهدية الوفيرة للبان التي تعالج الجسم والروح، وأولئك الذين يبحثون عن بعضهم البعض لكن يخشون فقدان بعضهم البعض. 4 يوليو — يوم يجب التوقف فيه، الاستنشاق رائحة العسل من الزهور المتفتحة، وتذكر: الأهم هو عدم فقدان بعضنا البعض في السوق.

Permanent link to this publication: